传说装备的获取主要依赖于图纸收集与材料锻造。图纸可通过特定支线任务、修罗塔挑战或京城商铺购买获得，而锻造材料则需通过活动副本、任务奖励或商店兑换积累。贪婪华服是唯一可直接通过支线任务冤有头债有主获取的传说装备，其余装备均需先获得图纸再制作。部分支线任务的选择会影响传说装备的获取结果，例如医者私心任务需击败特定NPC才能获得腰带图纸。
传说装备的图纸分布具有职业差异性。玉玲珑、绝影、魔弦的传说武器需通关修罗塔30层获取，而铁公主、炽刃、圣音的传说武器则需角色达到60级后完成邮箱中的修行成就。护腕类图纸九九归一腕需通过主线任务京西十字路口首通获得，戒指与护肩类图纸则需完成支线工匠的秘密对决并选择对应蓝图。任务链榆木脑袋系列可同时获取鬼差号令靴和戒指的图纸，但需完成多个阶段任务。
材料收集是传说装备制作的关键环节。黑魔殇系列装备需消耗破军令、陨铁等材料，苍白炎帝系列则需要斩罪残刃和黑钢。部分特殊材料如暴走内核、降魔业火仅能通过特定副本或活动获取。建议优先参与正道陨落活动本积累铁币，或在聚宝商店、工匠商店直接购买稀缺材料。装备刻印可通过虚空裂缝、罪恶裂缝等副本获取，其属性加成对传说装备的实战效果有显著影响。
任务决策需谨慎以避免错失传说装备。例如冤有头债有主任务中，需向假行运豹子索要邀请函而非攻击，否则将无法获得行运豹子手套图纸；灭法司的残酷美学任务需选择独自调查并提交残骸才能取得戒指图纸。部分支线如工匠的秘密对决采用四选一图纸机制，需优先选择当前职业核心装备图纸，完成三件后可兑换其他蓝图。
传说装备的强度提升需结合系统化养成。除基础锻造外，需通过刻印镶嵌、套装效果联动和心法搭配实现属性优化。例如混沌法裤的吸血特效需配合高频率技能触发，贪婪华服的词缀继承效果适合精英怪密集的副本场景。建议根据职业特性选择装备培养方向，近战职业优先考虑生存属性，远程职业侧重伤害增幅。
